then you
先生他们说没有病毒那你们应该让我走啊
Sir, they said there’s no virus, so you should let me go.
— 汉江怪物 (2006)
那你们自己去和那人说好了
Then you guys go talk to that person yourselves.
— 放牛班的春天 (2004)
那你们又是怎么找到这个地方的
Then how did you find this place?
— 亚特兰蒂斯：失落的帝国 (2001)
那你们怎么过来的
So how did you guys get here?
— 小萝莉的猴神大叔 (2015)
那你们猜
Then you guess.
— 一一 (2000)
那你们自己聊吧
Then you guys can talk among yourselves.
— Dying to Survive (2018)
那你们呢
What about you guys?
— 幸福的拉扎罗 (2018)
好吧，那你们把车门开了！
Fine, then open the car door!
— 维多利亚 (2015)
那你们想放他走了？
So you want to let him go now?
— 追击者 (2008)
那你们盯着吧。
Then you guys keep an eye on it.
— 死亡录像 (2007)
那你们什么时候过来
So when are you coming over?
我说那你们讨论我算了
Fine, then you guys can just discuss me.
— 野草莓 (1957)
那你们呢？
— 神秘河 (2003)
那你们承认是自己的错了
So you admit it was your fault?
— 摔跤吧！爸爸 (2016)
那你们盯着玉府干嘛
Then why are you keeping an eye on the Jade Manor?
— 卧虎藏龙 (2000)
你们没上床那你们做了什么?
You two didn't have sex, so what did you do?
— 阿黛尔的生活 (2013)
那你们保重
Then take care, everyone.
— 萤火虫之墓 (1988)
师母如果没看见阿娟呢那你们就再带回来啊
Ma'am, if you don't see Juan, just bring her back again.
— I Am What I Am (2021)
那你们哭什么
Then why are you crying?
那你们来自哪
So where are you from?
— 巴克劳 (2019)
那你们考试考什么呀
So, what will you be tested on?
— 阳光灿烂的日子 (1994)
那你们干什么了
So what did you guys do?
— 办公室的故事 (1977)
那你们出来干什么?
Then what did you come out for?
— 摩托日记 (2004)
那你们得快点
Then you’ll have to hurry up.
— 再见列宁 (2003)
那你们滚吧
Then get lost, all of you.